モン関西net デフテル

モンゴルカルチャーのメモサイト

Чамдаа хайртай(君が好きだ)
チャムダー ハイルタイ

Чоно хамтлаг(歌:チョノ)

最終更新日:2015/06/21
1. Танхил багадаа хөтлөлцөн гүйсэн Тэгш ариухан бүсгүй минь Чи дэргэд минь байхгүй болхоор Чамайгаа л би улам л санах юм

Намрын навчис салхинд туугдан одоход Нарсан шугуй уйлах шиг Холын энэ замд чамайгаа сүүмийн одоход Хайртай гэдгээ би тэгэхэд мэдэрсэн

Үнэнч хайраа чамд би зориулж Өр зөөлөн сэтгэлдээ чамайгаа хайрлана
Үнэнч хайраа чамд би зориулж Өр зөөлөн сэтгэлдээ чамайгаа хайрлана
2. Буруу сонгоогүй бүтэлтэйхэн хайр минь Бүлээн сэтгэлд минь илч нэмсэн Холын замыг хамт туулан одоход Хайрыг минь түших хань минь байгаарай
Үнэнч хайраа чамд би зориулж Өр зөөлөн сэтгэлдээ чамайгаа хайрлана
Үнэнч хайраа чамд би зориулж Өр зөөлөн сэтгэлдээ чамайгаа хайрлана
Үнэнч хайраа чамд би зориулж Өр зөөлөн сэтгэлдээ чамайгаа хайрлана
Үнэнч хайраа чамд би зориулж Өр зөөлөн сэтгэлдээ чамайгаа хайрлана
1. タンヒル バガダー フトゥルツン グイセン テグシ アリオハン ブスグイ ミン チー デルゲッド ミン バイフグイ ボロホール チャマイガー ル ビー オラム ル サナフ ユム

ナマリーン ナブチス サルヒンド トーグダン オドホッド ナルサン ショゴイ オイラフ シグ ホリーン テル ザムド チャマイガー スーミーン オドホド ハイルタイ ゲデゲー ビー テゲヘド メデルセン

ウネンチ ハイラー チャムド ビー ゾリオルジ ウル ズールン セトゲルデー チャマイガー ハイラルナ
ウネンチ ハイラー チャムド ビー ゾリオルジ ウル ズールン セトゲルデー チャマイガー ハイラルナ
2. ボロー ソンゴーグイ ブテルテイヘン ハイル ミン ブレーン セトゲルド ミン イルチ ネムセン ホリーン ザミーグ ハムト トーラン オドホッド ハイリーグ ミン トゥシフ ハニ ミン バイガーライ
ウネンチ ハイラー チャムド ビー ゾリオルジ ウル ズールン セトゲルデー チャマイガー ハイラルナ
ウネンチ ハイラー チャムド ビー ゾリオルジ ウル ズールン セトゲルデー チャマイガー ハイラルナ
ウネンチ ハイラー チャムド ビー ゾリオルジ ウル ズールン セトゲルデー チャマイガー ハイラルナ
ウネンチ ハイラー チャムド ビー ゾリオルジ ウル ズールン セトゲルデー チャマイガー ハイラルナ
【訳】モン関西
1. 小さい頃いつも近くにいた 清い心をもっている 君がそばにいなくなって はじめて気づいた

秋になって木の葉が舞って 木が泣いている 遠くに君が行ってしまって 本当の気持ちがわかった

真の愛を君に捧げるよ 心から君を愛しています
真の愛を君に捧げるよ 心から君を愛しています
2. 真の愛に出会った 心に力がわいてきた これから先も 僕のそばにいてよ
真の愛を君に捧げるよ 心から君を愛しています
真の愛を君に捧げるよ 心から君を愛しています
真の愛を君に捧げるよ 心から君を愛しています
真の愛を君に捧げるよ 心から君を愛しています