モン関西net デフテル

モンゴルカルチャーのメモサイト

Аз жаргал хүсье(幸せであれ)
アズ ジャルガル フスィー

Үг: Б.Маадай, С.Амармандах(作詞:B. マーダイ、S. アマルマンダハ)
Ая: С.Амармандах, Б.Маадай(作曲:S. アマルマンダハ、B. マーダイ)

Хар Сарнай хамтлаг(歌:ハル・サルナイ)

最終更新日:2016/1/26

※曲は1分5秒から。
1. Сайхан сайхан энэ дэлхий Дурлал дурлал хайрын өдөр Анд найзынхаа төрсөн өдөр Амраг хосын хуримын өдөр
Хөгжөөн баяслын дээдийг ерөөж Хосгүй сайхан амьдарч байдал Бид биднээс чинь та нартаа Аз жаргал хүсье, хүсье
2. Шинэ жилийн баярын өдөр Эх үрсийн баярын өдөр Их наадмын баярын өдөр Сар шинийн баярын өдөр
Хөгжөөн баяслын дээдийг ерөөж Хосгүй сайхан амьдарч байдал Бид биднээс чинь та нартаа Аз жаргал хүсье, хүсье
1. サイハン サイハン エン デルヒー ドルラル ドルラル ハイリーン ウドゥル アンドゥ ナイズィーンハー トゥルスン ウドゥル アムラグ ホシィーン ホリミーン ウドゥル
フグジューン バヤスリーン デーディーグ ユルージ ホスグイ サイハン アミダルチ バイダル ビドゥ ビドゥネース チン ター ナルター アズ ジャルガル フスィー、フスィー
2. シン ジリーン バヤリーン ウドゥル エヘ ウルシーン バヤリーン ウドゥル イフ ナーダミーン バヤリーン ウドゥル サル シニーン バヤリーン ウドゥル
フグジューン バヤスリーン デーディーグ ユルージ ホスグイ サイハン アミダルチ バイダル ビドゥ ビドゥネース チン ター ナルター アズ ジャルガル フスィー、フスィー
【訳】モン関西
1. すっばらしい この世界 好きだぜ好きだぜ 愛すべき日 俺のタヂの 生まれた日 愛し合う二人の 門出の日
喜び・楽しみ 最高に祝おう 二度とない 素晴らしい生活を 俺たちから おまえらへ 幸せで あれ!あれ!
2. 新年の 元日 母と子供の 祝日 大ナーダムの 祝日 旧暦の 正月
喜び・楽しみ 最高に祝おう 二度とない 素晴らしい生活を 俺たちから おまえらへ 幸せで あれ!あれ!